removeOnWaypointOutOfRangeListener

Remove a OnWaypointOutOfRangeListener previously added to NavigationManager.